1.    बहुत सी नदियों में बाढ़ आई हुई है।

(Bahut si nadiyon mein badh aai hui hai.)

Many a river is flooded.

 

2.    उसने मुझे साफ मना कर दिया।

(Usne mujhe saaf mana kar diya.)

He gave me a flat refusal.

 

3.    आप लोगों के सहयोग के लिए धन्यवाद।

(Aap logon ke sahayog ke lie dhanyavad.)

Thanks for your cooperation.

 

4.    ट्रेन दो घंटे देरी से है ।

(Train do ghante deri se hai.)

The train is late by two hours.

 

5.    प्रतीक्षा ग्रह में चलते हैं ।

(Prateeksha grah mein chalte hain.)

Let’s go to the waiting room.

6.    तुमने सारा खेल बिगाड़ दिया।

(Tumne saara khel bigad diya.)

You spoiled the whole game.

 

7.    आपने मेरे मन की बात कह दी ।

(Aapne mere man ki baat kah di.)

You spoke out my mind.

8.    मैं उनका ये सपना ज़रूर पूरा करूँगा।

(Main unka ye sapna zarur pura karunga.)

I’ll surely make his dream come true.

 

9.    ट्रेन आने ही वाली है।

(Train aane hi wali hai.)

The train is about/likely to arrive.

 

10. ट्रेन पर चढो ।

(Train par chado.)

Get in the train.

11. सही समय पर प्रयास करो।

(Sahi samay par prayas karo.)

Strike the iron when it is hot.

 

12. आज कल स्वार्थ का जमाना है।

(Aaj kal svarth ka jamana hai.)

Selfishness is common these days.

 

13. मैं बाज़ार गया था, राजू मुझे मिला था।

(Main bazar gaya tha, raju mujhe mila tha.)

I met Raju in market.

 

14. मुझे अपने आप पर भरोसा है।

(Mujhe apne aap par bharosa hai.)

I believe in myself.

 

15. सामान को बगल में रखो।

(Samaan ko bagal mein rakho.)

Keep the luggage beside.

 

16. कुछ खाने के लिए लेलो ।

(Kuch khane ke liye lelo.)

Get something to eat.

 

17. यह मेरे बस की बात नहीं।

(Yah mere bas ki baat nahin.)

It is beyond my capacity.

 

18. आपका यहाँ कैसे आना हुआ?

(Aapka yahan kaise aana hua?)

What brings you here?

 

19. मैं तुम्हें मार डालूँगा, उसने ऐसा कहा।

(“Mai tumhe maar dalunga”,usne aisa kaha.)

“I’ll kill you”, he said so.

 

20. तुमने उसे जाने क्यों दिया ?

(Tumne use jaane kyo diya?)

Why did you let him go?

 

21. ट्रेन कब चलेगी ?

(Train kab chalegi?)

When will the train leave?

 

22. मैं दुविधा में हूँ कि क्या करूँ?

(Main duvidha mein hun ki kya karun?)

I am in a dilemma what to do?

 

23. तुमने मुझे एक रुपया कम दिया है

(Tumne mujhe ek rupya kam diya hai.)

You have given me a rupee less.

24. तुम कुछ भी करो, मुझे फर्क नहीं पड़ता।

(Tum kuchh bhi kro, mujhe fark nahi padta.)

You do anything, I don’t care.

 

25. कोर्इ फर्क नहीं पड़ता।

(Koi fark nahi padta.)

It doesn’t make any difference.

 

26. अगला स्टेशन देहरादून है ।

(Agla station Dehradun hai.)

The next station is Dehradun.

 

27. अपका स्टेशन आ गया।

(Apka station aa gya.)

Here is your station.

 

28. दोनों एक दूसरे के बहुत करीबी हैं।

(Dono ek dusre ke bahut kareebi hai.)

Both are close to each other.

 

29. मैं अगले महीने शिमला जाऊँगा।

(Main agale mahine shimala jaunga.)

I’ll go Shimla next month.

30. वह हमेशा मेरे रास्ते में टांग अड़ाता है।

(Vah hmesha mere raaste me tang adata h.)

He always stands in my ways.

 

31. ट्रेन चलने में कुछ देर है ।

(Train chalne mai kuch der hai)

There is still some time in train’s departure.

 

 

 

32. मैं इस बकवास को सहन नहीं कर सकता।

(Mai is bakvaas ko sahan nahin kar sakta.)

I can’t tolerate this nonsense.

 

33. हमें कड़ी से कड़ी मेहनत करनी है।

(Hame kadi se kadi mehnat karni hai. )

We have to work harder than the hardest.

 

34. आपके भाई को कब से बुखार है?

(Aapke bhai ko kab se bukhar hai?)

How long has your brother been down with fever?

 

35. मैं उसे धोखा नहीं दे सकता।

(Main use dhokha nahi de sakta.)

I can’t cheat her.

 

36. उसने मुझे  धोखा दिया।

(Usne mujhe dhokha diya.)

He cheated on me.

 

37. क्या मुझे काफी देर इंतजार करना पड़ेगा?

(Kya mujhe kafi der intejaar karna padega?)

Will I have to wait for a long?

 

38. मुझे दांत के डॉक्टर से मिलना है।

(Mujhe daant ke Doctor se milna hai.)

I want to see a dentist.

 

39. उसको बहुत चोट लगी है।

(Usko bahut chot lagi hai.)

He is badly hurt.

 

40. कल रात मुझे बुखार हो गया था।

(Kal raat mujhe bukhar ho gaya tha.)

I had a fever last night.

41. हम टैक्सी कर लेंगे ।

(Ham taxi kar lenge.)

We will hire a taxi/cab.

 

42. मुझे गहरे रंग का फ्रेम चाहिए।

(Mujhe gahre rang ka frem chahie.)

 

 I need a darker frame.