1. कहा गया की बिल्डिंग बनाई जानी है।
(Kaha gaya ki building Banai Jaani hai.)
The building was said to be constructed.
2. कहा गया की बिल्डिंग बनाई जा चुकी है।
(Kaha gaya ki building Banai ja chuki hai.)
The building was said to have been constructed.
3. पैसे के मामले में स्वार्थी बनो।
(Paise Ke maamle mein swarthi bano.)
Be selfish for money matters.
4. अयांश इस वक्त स्कूल में नहीं होना चाहिए।
(Ayansh is waqt school mein nahi hona chahiye.)
Ayansh should not be in school right now.
5. मुझे 6:00 बजे तक ऑफिस में ही रहना है।
(Mujhe 6:00 baje tak office mein hi Rehna Hai.)
I have to be in office itself till 6 o’clock.
6. उसे घर पर रहने के लिए कहा गया है।
(Use ghar par rehne ke liye Kaha gaya hai.)
He has been told to be at home.
7. उसे नौकरी से क्यों निकाला गया ?
(Use Naukri se kyun nikala Gaya?)
Why was he fired from the job?
8. बच्चों को स्कूल में खिलौने दिए गए।
(Bachcho ko school mein khilaune Diye Gaye.)
Kids were given toys in school.
9. आपसे पुलिस के द्वारा पूछताछ की जानी है।
(Aapse police ke dwara puchtach ki Jani hai.)
You have to be interrogated by the police.
10. वो मेरे पिटने के बारे में बात कर रहे थे।
(Wo Mere Pitne ke bare mein baat kar rahe the)
They were talking about my being beaten.
11. पकड़े जाने के डर से वो डरा हुआ था।
(Pakde jaane ke dar se wo dara hua tha.)
He was scared of being caught.
12. कभी–कभी स्वार्थी होना अच्छा होता है।
(Kabhi kabhi Swarthi Hona acha Hota Hai.)
Being selfish at times is fair.
13. इस वक्त घर पर होना मेरे लिए ज़रूरी है।
(Is wakt ghar par hona mere liye zaruri hai.)
Being at home is important for me right now.
14. मैं आपसे मिलने को बेताब हो रहा हूँ।
(Main apse milne ko Betab ho raha hun.)
I am being impatient/crazy to meet you.
15. मुझे टीम में खेलने नहीं दिया जा रहा है।
(Mujhe team Mein khelne nahi diya ja raha hai.)
I am not being let play in the team.
16. मेरी शादी को 5 साल हो गए हैं।
(Meri Shadi ko 5 saal ho gaye hai.)
It has been 5 year to my marriage. /
I have been married for 5 years.
17. डांट खाने के बाद वो दुखी हो गया।
(Dant khane ke baad wo dukhi ho gya.)
Having been scolded, he turned/got sad.
18. एक अध्यापक होने के नाते, ये मेरा फर्ज हैं।
(Ek adyapak hone ke naate ye mera farz hai.)
Being a teacher, it is my duty.
19. वो घर पर रहना पसंद करता है।
(Wo ghar par rehna pasand karta hai.)
He loves being at home.
20. घर पर होने की वजह से मैं आपसे मिल पाया।
(Ghar par hone ki wajah se mai apse mil paya.)
I could meet you due to being at home.
21. युद्ध में मारे जाने की क्या संभावना है?
(Yuddh mein maare jaane ki kya sambhavna hai?)
What is the possibility of being killed in the war?
22. आपके डांट खाने की क्या संभावना है?
(Aapke daant khane ki kya Sambhavna hai?)
What is the chance of your being scolded?
23. वो मुझे पीटने के बारे में बात कर रहे थे।
(Wo Mujhe Peetne ke bare mein baat kar rahe the.)
They were talking about beating me.
24. मुझे शाम 7:00 बजे तक ऑफिस में रहने का आदेश किया गया था।
(Mujhe Shaam 7:00 baje tak office me rehne ka aadesh kiya gaya tha.)
I had been instructed to stay/be in office till 7 PM.
25. हमें पुलिस के द्वारा बहुत बुरी तरह प्रताड़ित किया गया।
(Hame police ke dwara bahut Buri Tarah Pratadit kiya Gaya.)
We were tortured very badly by the police.
26. आपको झूठ बोला गया था कि आज मेरी शादी है।
(Aapko jhoot bola gaya tha ki aaj meri Shaadi hai)
You had been told a lie that it was my marriage that day.
27. उसने मुझे तुम्हारे भाई के द्वारा मदद किए जाने के बारे में बताया।
(Usne mujhe Tumhare bhai ke dwara madad kiye jane ke bare mein Bataya.)
He told me about having been helped by your brother.
28. वो तुम्हारे पिटने के बारे में बात कर रहे हैं।
(Wo Tumhare Pitne ke bare mein baat kar rahe hai.)
They are talking about your being beaten.
29. तुम्हारे साथ होना मेरी जिंदगी की सबसे बड़ी उपलब्धि है।
(Tumhare sath Hona Meri Zindagi Ki Sabse Badi uplabdhi hai)
Being with you is the biggest achievement of my life.
30. आरोप लगाए जाने के बाद, उसने निर्दोष व्यवहार करना शुरु कर दिया ।
(Aarop Lagaye jane ke bad usne Nirdosh vyavahar karna Shuru kar diya.)
Having been accused, he started behaving innocent.
31. लगता है वो देहरादून में काफी समय से हैं।
(Lagta hai wo Dehradun mein Kafi Samay se hai.)
He seems to have been in Dehradun for quite a long.
32. आपका स्कूल में होना कितना मायने रखता है ?
(Aapka school mein Hona Kitna maayne Rakhta hai?)
How important is it for you being in school?